|
LES DIFFÉRENTES INSTITUTIONS ET
LES QUALIFICATIONS:
Les institutions de niveau
supérieur:
QUALIFICATIONS D'ÉTUDES
SUPÉRIEURES:
|
|
-
Licenciature
-
Titre
Professionnelle
-
Docteur
-
Spécialiste
-
Maître
|
L'ÉDUCATION SCOLAIRE:
Le cycle du primaire
s'échelonne sur six (6) ans et il est obligatoire.
En ce qui concerne les études secondaires, il y a
deux (2) systèmes qui existent au pays.
Le système traditionnel
s'échelonne sur six (6) ans et se divise en deux (2)
cycles, un premier (1er) cycle intermédiaire de deux
(2) ans suivi d'un deuxième cycle de quatre (4) ans.
Lorsque le premier cycle est terminé les étudiants
obtiennent un certificat d'études intermédiaires.
Pendant le deuxième cycle du secondaire, les
étudiants suivent un programme académique technique
ou suivent une formation en enseignement. Lorsque
les étudiants ont terminé ce deuxième cycle du
secondaire ils reçoivent un
baccalauréat selon leur spécialisation.
Dans la nouvelle réforme, les études s'échelonnent
sur six (6) et sont divisées en deux (2) cycles. Le
premier cycle (le cycle de base) est un cycle de
quatre (4) ans qui met l'accent sur les sciences. Le
deuxième cycle (le cycle supérieur) s'échelonne sur
deux (2) ans et offre un plus grand choix de
spécialisation que le système traditionnel. Dans
cette nouvelle réforme, lorsque les étudiants ont
terminé, ils reçoivent un baccalauréat en sciences
et lettres.
Des études secondaires techniques sont disponibles
dans les deux (2) systèmes et les étudiants
reçoivent un baccalauréat dans un secteur technique.
Les étudiants reçoivent le titre d'expert (Perito) à
la fin de leurs études.
LES ÉTUDES SUPÉRIEURES:
Les universités et d'autres institutions offrent des
cours d'études supérieures. L'Université Autonome de
Santo Domingo est la seule université d'état. Les
autres universités sont des institutions privées.
Toutes ces institutions doivent recevoir
l'autorisation du président de la République. Le «Consejo
nacional de educación superior» a été créé pour
superviser et fournir de l'aide technique aux
institutions d'études supérieures et des conseils au
pouvoir exécutif.
STAGES D'ÉTUDES:
Les études post-secondaires
techniques / professionnelles de niveau
non-universitaire:
Niveau non-universitaire:
Des
études techniques supérieures plus courtes sont
offertes par des instituts de technologie et des
universités qui offrent des programmes
intermédiaires qui sont conçus pour préparer les
étudiants à des carrières dans les domaines
techniques / professionnels. Ces cours s'échelonnent
sur une
période de deux (2) ou (3) ans et l'étudiant obtient
un titre de technicien supérieur.
LES ÉTUDES DE NIVEAU
UNIVERSITAIRE:
La
licence:
Le
premier cycle universitaire: La licence. Les cours
s'échelonnent sur une période de quatre (4) ans et
mènent à la licence. Les cours dans les domaines de
l'ingénierie et de l'architecture s'échelonnent sur
une période de cinq (5) ans et l'étudiant obtient un
titre professionnel.
.
Le deuxième cycle universaire::
Les spécialistes, les maîtres et
les docteurs:
Les études s'échelonnent sur une période de un (1) à
trois (3) ans après la licence et ces études mènent
à un titre de spécialiste ou de maître. Les seuls
doctorats accordés sont les compétences
professionnelles en droit, en médecine, en
médecine vétérinaire et en dentisterie. Ces études
s'échelonnent sur une période d'environ six (6) ans
et mènent à un titre de docteur.
LA FORMATION DES ENSEIGNANTS:
L'enseignement en maternelle et
au primaire:
Les enseignants des écoles primairesí sont formés au
niveau des études secondaires. Ces écoles offrent un
programme de deux (2) ans à un candidat qui a
terminé sa dixième année (Grade 10) et ces écoles
acceptent les candidats du système traditionnel ou
du système réformé. Ces études mènent à un titre de
maître d'école ou instituteur. (Maestro normal) l.
LA FORMATION DES ENSEIGNANTS DU
SECONDAIRE:
Deux (2)
types de formation sont offerts:
-
un programme
s'échelonnant sur une période de deux (2) à trois
(3) menant à un diplôme intermédiaire de technicien,
de professeur ou à un certificat d'études
supérieures préparant les professeurs à enseigner au
premier niveau du secondaire.
-
un programme
s'échelonnant sur une période de quatre (4) ans
menant à une licence en enseignement préparant les
professeurs à enseigner au deuxième niveau du
secondaire.
ORGANISMES NATIONAUX:
Administration et coordination:
Les autorités responsables:
State Secretariat for Higher Education, Science and
Technology (Secretaría de Estado de Educación
superior, Ciencia y Tecnología)
Ave. Enrique Jiménez Moya Esq.
Juan de Dios Ventura Simó, 5to. Piso,
Centro de los Héroes
Saint-Domingue
République Dominicaine
Tél:
+1809 533-3381
Télécopieur:+1809 535-4694
Web:
www.see.gov.do
Conseil
de Éducation Supérieur (Consejo Nacional de Educación Superior (CONES)
Avenida Enrique Jiménez Moya,
Esq. Juan de Dios Ventura Simó, 5to Piso,
Centro de los Héroes
Saint-Domingue
République Dominicaine
Tél:
+1809 533-3381|
Télécopieur:
+1809 533-4694
Site Web:
http://www.cones.gov.do
Role of governing body:
Supervises the enforcement of
regulations in the field of higher education, offers
assistance to higher education institutions and
advises the executive power.
Dominican Association of
University Rectors
(Asociación Dominicana de Rectores de Universidades)
C/Sánchez #158, Primera Planta,
Zona Colonial
Calle Luperón Esq. Hostos, Ciudad Colonial
Saint-Domingue
République Dominicaine
Tél:
+1809 689-0003
Télécopieur:
+1809 589-4931
Role of governing body:
Encourages inter-university
relations to promote academic activities, research
and lifelong education, and exchanges with national
and international bodies.
ADMISSIONS TO HIGHER EDUCATION
Admission to non university
higher education studies
Name of secondary school
credential required:
Bachillerato
Admission to university-level
studies
Name of secondary school
credential required:
Bachillerato
Foreign students admission
Quotas:
33%
Admission requirements:
Students must hold the
Bachillerato, pass an Examen de Admisión, and hold a
copy of their academic record, together with a
certification by their home university.
Entry regulations:
Foreign students must possess a
student visa or a residence permit, according to
their nationality. A good command of Spanish is
necessary.
Health requirements:
Foreign students must hold a
health certificate
Language requirements:
Students must have a good
command of Spanish.
Recognition of studies &
qualifications:
Studies pursued in foreign
countries (bodies dealing with recognition of
foreign credentials):
Consejo Nacional de Educación
Superior
Avenida Jiménez Moya Esq. Juan
de Dios Ventura Simó, 5ta Planta,
Centro de los Heroes
Saint-Domingue
République Dominicaine
Tél:
+1809 553-3381
Télécopieur:
+1809 535-4694
Site Web:
http://www.cones.gov.do
GRADING SYSTEM
Usual grading system in
secondary school
Full Description:
A=90-100 Excelente; B=80-89 Muy
Bueno; C=70-79 Bueno; D=0-69 Deficiente
Highest on scale:
A
100
Lowest on scale:
D 0
Main grading system used by
higher education institutions
Full Description:
0-100%
Highest on scale:
100%
Pass/fail level:
70%
Lowest on scale:
0%
Other main grading systems
A-D: A = 4; B = 3; C = 2; D = 1; F = 0
NOTES SUR l'SYSTEM DES ÉTUDE
SUPÉRIEUR
Source:
Conseil national de Éducation Supérieur et le
Ministère de Éducation.
 |